校长信箱
 
 
 
栏目列表
 
  热点关注
· 2024-2025学年第二学期第十三周食堂食谱
· 【青春风采 】青春礼赞 逐梦芳华——常州市勤业中学2025年青春仪式暨离队入团仪式圆满举行
· 2024-2025学年第二学期第十二周食堂食谱
· 【青春风采】青春作伴踏歌行 知行合一启新程——记常州市勤业中学七年级春季社会实践活动
· 【勤中公开课】墨香润校园 楷书启新程
· 【勤雅共育】“勤雅”家庭教育工作室云课堂2025年第6讲—— 初三家长必读:做好这5件事,比催孩子学习更有效!
· 【放假通知】“五一”劳动节放假调休通知及安全提醒
· 【勤中头条】陶韵流芳映银龄 春日雅聚寄深情——常州市勤业中学退休教师赴宜兴开展文化踏青活动
· 【勤思研训】课题研究聚力赋能 协同推进共启新篇 ——记常州市勤业中学课题推进会
· 【勤雅共育】“花” 开青春季 “心” 光引航来 ——女生青春期成长的多维指南
· 2024-2025学年第二学期第十一周食堂食谱
· 【勤雅共育】“勤雅”家庭教育工作室云课堂2025年第5讲—— 考试后,家长如何做好心理调适?
 
 
世界于我 并不遥远——记常州市勤业中学国际理解教育系列活动3
——记常州市勤业中学国际理解教育系列活动3
 
发布时间:2019-03-31   点击:   来源:原创   录入者:潘小花

IMG_7425.jpg


1.png

    3月29日下午,新西兰中小学校长团来常州市勤业中学参观交流。王庆华副校长、研发部徐晓春副主任和翻译卢葭老师热情地接待了校长团。

2.png

录播室内,七(1)班的同学们密谋着一场精彩纷呈的欢迎仪式。张若曦同学用她如百灵鸟的歌喉给外国嘉宾献上了一曲英文歌,孙榕同学代表班级将她自己创作的一幅书法作品送给了新西兰的校长,书画长卷上“和善”二字,也代表了中国和新西兰的美好的发展愿景。之后,三位女校长神采飞扬地介绍着各自学校的情况,孩子们个个聚精会神,并针对自己感兴趣的话题勇敢地和新西兰的校长交流。

3.png

另一边多功能教室内,三位男校长也给孩子们带来了丰富的学校课程介绍。第一位来自Southland的校长幽默风趣的口吻让原本孩子们紧张害羞的氛围一下缓解了许多,各个学校精彩的宣传视频也让孩子们目不转睛。当听到在新西兰的中学可以自由选择契合自身发展方向的课程时,孩子们羡慕不已。而当他们了解到数学和英语是新西兰中学生的必修课时,又对自己的课程有了新的认识。互动交流环节中,孩子们分成三组带着求知的眼神围在三位校长身边,了解了许多关于新西兰的学校、课程、食物、运动、交通等各方面的信息,有的孩子亲自赠送了自己的书法作品、手工作品、常州梳篦等,热闹的氛围中时不时迸发出阵阵欢声笑语。

通过这样的活动,通过跨国学校间课程设置的比对,我们了解到了中西方文化的差异,通过交流互动了解了新西兰的风土人情,增强了跨文化交际意识。虽然与外国校长的交流过程中语言略显生涩,但大部分孩子鼓足勇气表达了自己,英语口语和交际能力也得到相应提升。很多孩子纷纷写下自己的感悟:

 

There are three women schoolmasters from New Zealand came to our school on Friday .This is our second contact with a foreign schoolmaster. We are glad they came to our school.

These women schoolmasters from New Zealand are different from those from the USA.The schoolmaster of the USA is very humorous, and the schoolmasters of New Zealand is very serious. We all like them.

Although the way of education in New Zealand is completely different from that in China ,it is all for the sake of students.We should respect and understand teachers.

I hope that the friendship between New Zealand and China will be long and far away.

                                            ——七(1)班刘雨轩

 

Today, the principals of three schools in New Zealand come to our Qinye Middle School.They introduced us to the characteristics of the school.After listening to the introduction, I was very excited and envied the life of foreign students.I look forward to their lives.I will try my best to realize my dream.

                                           ——七(1)班  蒋欣玥

 

今天的课堂多了几分与众不同,一场纯口语试炼,一次中和外的交流。刚上课,一个个不熟的单词铺天盖地而来,我不禁微微蹙眉,感慨到学好英语的重要性。终于,在我一脸茫然中,课堂已经进入了尾声,到了送礼物的环节了。我红着脸向那新西兰校长奔去,问了校长几个问题并趁机试炼了口语。今天的课堂,让我多了一份勇气,一次试炼。

                                         ——1  陶园园

 

 

爽朗的笑声在教室中回荡,经久不息。我们十分荣幸地与新西兰的校长们进行了近距离交流,在他们亲切的话语中,我领略了这奇妙的学习之旅。虽有语言障碍,但我们依然用自己稚嫩的话语去提问。语言并不是我们沟通的唯一渠道,亲切的笑容同样可以诉说千言万语。

——七(7)丰雨琦

 

Today is a special day. I’m excited to meet and talk with the three principals from New Zealand. Everyone in Class 7 likes them. We give them some presents and take a photo together. I will remember the day forever.

——七(7)倪祥文

 

I’m very happy because it is my first time to chat with others in English. I think it is a good way to practise English. I can also learn a lot.

——七(7)谭敏

 

这次活动可以说是为孩子们打开了通往世界的一扇窗,体现出了勤中学子的崭新面貌,世界于他们而言,已并不遥远!(文:许文\图:潘小花、陶莹、许文)


附件

     
     
     
    地址: 江苏省常州市钟楼区勤业路287号
    技术支持:常州市教育科学研究院、常州万兆网络科技有限公司 访问统计